18 28 527 09

biuro@orawa.eu

Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background
Slide background

Boże Narodzenie 2022 - Nowy Rok 2023

Kategoria:

kartka z powtórzonymi w treści zaproszeniem i życzeniami w ozdobnej formie, ze śnieżynkami i gwiazdkami. W prawym dolnym rogu widoczny fragment szopki - dzieciątko w żłobie, po lewej figurka Maryi w niebiesko-białych szatach, po prawej Józef z brodą i laską w niebiesko-bordowej powłóczystej szacie, z tyłu widoczny łeb bydlęcia. Jest to fragment szopki ze zbiorów muzeum autorstaw Cypriana Smreczaka z Lipnicy Wielkiej wykonanej ok. 1926 roku. W prawym górnym rogu czarno-biała fotografia z dziećmi bawiązymui się na śniegu, część z nich w kolędniczych przebraniach, w centrum widoczna kolędnicza gwiazda.Wszystkim naszym Sympatykom, Partnerom oraz Mieszkańcom Orawy i Gościom składamy najserdeczniejsze życzenia świąteczno-noworoczne.

Wiynsujymy Wom na te Świynta

Nojpiyrw scynścio, zdrowio

Hojnego boskiego pozegnanio

W polu urody, w stodołak pełnoty,

W kumorze okopistyk srombków

W spólstwie zgody, w izbie miłości i uprzejmości

Abyście byli weseli jako w niebie janieli

A twardzi jako tyn bukowy stół

Do ludzi, do ludzi

Niek Wos biyda obchodzi.

Niech Święta Bożego Narodzenia i Wigilijny Wieczór upłyną Wam w szczęściu i radości!

Niech Boża Dziecina błogosławi każdy dzień Nowego Roku 2023 i obdarza wszelką pomyślnością!


Jednocześnie już dziś serdecznie zapraszamy na Wieczór Kolęd, który organizujemy wraz z Orawskim Odziałem Związku Podhalan w Jabłonce oraz niezawodnymi Krzysztofem Leksysckim i Iloną Nieciąg wraz z Przyjaciółmi.

Wieczór Kolęd odbędzie się w Czarnej karczmie w naszym skansenie 6 stycznia 2023 roku, od godziny 16:00.

Serdecznie zapraszamy do wspólnego śpiewania!