Razem z Orawskim Oddziałem Związku Podhalan w Jabłonce oraz Odziałem ZP z Orawki serdecznie zapraszamy Mieszkańców i Gości na Orawskie Zaduszki. Jak co roku spotykamy się w muzeum, w Czarnej karczmie z Podwilka, by wspólnie wspomnieć ludzi zasłużonych dla Orawy – działaczy społecznych, folklorystów, artystów, nauczycieli i wychowawców, badaczy oraz wszystkich tych, którzy swoim życiem i działalnością dawali dowód swojej miłości do kultury regionu.

Orawskie Zaduszki - 9 listopada 2025, godzina 16:30, Muzeum w Zubrzycy Górnej

Wstęp wolny, zapraszamy!

Jednocześnie przypominamy, że 1 i 11 listopada muzeum pozostaje nieczynne.

W inne jesienne dni zapraszamy od 9:00-15:00

Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej serdecznie zaprasza na wydarzenie podsumowujące projekt "Śladami dawnego pszczelarstwa na Orawie i Pogórzu".

Ze szczegółami projektu można zapoznać się w zakłace "Projekty" - "Śladami dawnego pszczelarstwa na Orawie i Pogórzu"

Serdecznie zapraszamy!

Szczegółowy program wydarzenia:

28.10.2025 r., Muzeum – Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej

10.00 spotkanie uczestników wydarzenia w Czarnej Karczmie w Muzeum-OPE

10.15 powitalna kawa, otwarcie spotkania

10.45 wspólne przejście uczestników wydarzenia na miejsce nowej wystawy stałej w Muzeum-OPE – „Pcólnika orawskiego”

11.00 uroczyste otwarcie nowej wystawy stałej dotyczącej pszczelarstwa na Orawie, pokazu i opowieści o pszczołach i pszczelarstwie

11.45 powrót do Czarnej Karczmy, rejestracja uczestników wydarzenia i odbiór materiałów konferencyjnych

12.00 konferencja: referaty pszczelarzy-ekspertów z polskiej i słowackiej Orawy oraz Pogórza

13.30 podsumowanie konferencji i dyskusja

14.00 obiad dla uczestników spotkania

15.00 wspólny spacer po muzeum i zwiedzanie obiektów

17.15 opowieści „z humorem o pszczołach”, networking i kolacja

18.00 podsumowanie wydarzenia, pożegnanie uczestników i zakończenie spotkania

Całość transgranicznego wydarzenia odbędzie się przy udziale tłumacza konsekutywnego polsko-słowackiego/słowacko polskiego.

Organizator zapewnia bezpłatny transport dla uczestników wydarzenia na trasie Gorlice – Szymbark – Zubrzyca Górna – Szymbark – Gorlice oraz Zuberec – Zubrzyca Górna – Zuberec